Exemplos de uso de "Cash" em inglês com tradução "кассовый"

<>
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Integration of Cash and bank management Интеграция управления банком и кассовыми операциями
Cash and bank management [AX 2012] Управление банком и кассовыми операциями [AX 2012]
Cash-on-hand (also called “petty cash”). Кассовая наличность (называемая также «мелких денег»).
Why is Jackie behind the cash register? Почему Джеки стоит за кассовым терминалом?
Cash and bank management at a glance Краткий обзор управления банком и кассовыми операциями
Click Cash and bank management > Common > Checks. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Чеки.
Click Cash and bank management > Common > Promissory notes. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Простые векселя.
Click Cash and bank management > Journals > Check reversals. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Журналы > Проверить реверсирования.
Click Cash and bank management > Periodic > Create prenotes. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Периодические операции > Создать контрольные операции.
Click Cash and bank management > Setup > Bank reasons. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Основания для проводок по банку.
In Peru, cash transactions had been the norm. В Перу кассовые платежные операции были нормой.
Click Cash and bank management > Common > Bank accounts. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Банковские счета.
Click Cash and bank management > Common > Deposit slips. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Бланки депозита.
Click Cash and bank management > Journals > Bank reconciliation. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Журналы > Банковская выверка.
Click Cash and bank management > Common > Letters of guarantee. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Обычный > Гарантийные письма.
Record the removal of money from the cash drawer. Запись изъятия денежных средств из кассового лотка.
Click Cash and bank management > Setup > Payment purpose codes. Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Коды назначений платежей.
Cash register, chromium plated, one that rings a bell. Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком.
Open the cash drawer when a sale is not made. Открытие кассового лотка без выполнения продажи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!