Exemplos de uso de "Chancellor" em inglês com tradução "канцлер"

<>
mostrar
Not German Chancellor Angela Merkel. Но не канцлер Германии Ангела Меркель.
Lafontaine runs Germany, not Chancellor Schroeder. Германией правит Лафонтен, а не канцлер Шредер.
I have appointed thee locomotive Chancellor. Я же назначил тебя локомотивным Канцлером.
The Chancellor Who Played with Fire Канцлер, играющий с огнем
The German Chancellor has been lucky. Немецкий канцлер получила свой шанс.
Then you must be Locomotive Chancellor. Тогда ты должен стать Локомотивным Канцлером.
Chancellor Palpatine, are you all right? Канцлер Палпатин, все в порядке?
Or a Mexican chancellor of Germany? Или мексиканского канцлера Германии?
The Chancellor has declined my offer. Канцлер отверг мое предложение.
Chancellor Schmidt is certain of two developments. Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях.
I think Chancellor Palpatine is a Sith lord. Канцлер Палпатин - Владыка Ситх.
A tribute from the Song Chancellor, Great Khan. Дань от канцлера династии Сун, Великий хан.
Chancellor Schröder is also preparing for re-election. канцлер Шредер также готовится к перевыборам.
Simply put, Europe did not need a chancellor. Проще говоря, Европе был не нужен канцлер.
But the same night, Cluzet, Savoy's Chancellor, disappeared. Но в ту же ночь пропал Клюзе, канцлер герцога.
I have taken counsel with the king's chancellor. Я побеседовал с канцлером короля.
Chancellor Angela Merkel’s Christian Democrats suggest cutting taxes. Христианские демократы канцлера Ангелы Меркель предлагают снизить налоги.
German Chancellor Angela Merkel is now in a bind. На данный момент, канцлер Германии Ангела Меркель находится в безвыходном положении.
The German chancellor played for high stakes and won. Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла.
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. Но канцлер Германии Ангела Меркель претерпела значительные изменения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS