Exemplos de uso de "Church" em inglês com tradução "церковь"

<>
This church right next door. Вот к этой церкви, прямо рядом с домом.
Syrian Orthodox Church in America. Сирийской православной церкви в Америке.
So, go after the church. Поэтому он и идет против церкви.
Pastor of Christ Church Colorado. Пастор христианской церкви в Колорадо.
She made the decision after church. Она приняла решение в церкви.
After what happened at the church? После того, что произошло в церкви?
Climate Change and the Catholic Church Изменение климата и католическая церковь
I shouldn't be missing Church. Мне нельзя было пропускать службу в церкви.
I'm taking candles to church. Я везу свечки в церковь.
They are boarding up the church. Они заколачивают церковь.
How about a nice comfy church? Как насчёт милой, уютной церкви?
In Washington Heights at Holyrood Church. В Вашингтон Хайтс, в церкви Холируд.
They go to church on Sunday. Они ходят в церковь по воскресеньям.
And the Church of Gustav Vasa. И фонарь над куполом церкви Густава Васы.
My house is near the church. Мой дом возле церкви.
Regular church goer, in the choir. Регулярно ходила в церковь, пела в хоре.
Janet Lenz, Christ the Rock Community Church Джанет Ленц, Христианская общинная церковь
Then we proceed directly to the church. И мы проследуем прямо в церковь.
But the Church I grew to hate. Но Церковь я стал ненавидеть.
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!