Exemplos de uso de "Clock" em inglês com tradução "часы"

<>
That clock has got me. Эти часы держат меня в напряжении.
The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.
Somebody's clock is off. Похоже, у кого-то часы сломались.
You beat the clock, John. Ты не под Часами, Джон.
The clock is striking four. Часы бьют четыре.
Molly has a large clock. У Молли большие часы.
The clock does not run. Эти часы не идут.
One way ticket her cuckoo clock. Билет в один конец с её часами с кукушкой.
Select Reset to clear the clock. Выберите Сброс чтобы удалить данные часов.
This is a Swiss Atmos clock. Это часы Swiss Atmos.
The 18-month clock is ticking. А пока часы с 18-месячным заводом уже тикают.
This is a clock I designed. Я разработал эти часы.
Larry's rollin 'in clock money! Ларри разбогател на продаже часов!
The clock has just struck ten. Часы только что пробили десять.
Select Pause to stop the clock. Выберите Пауза, чтобы остановить часы.
The square with the astronomical clock. Там есть площадь с астрономическими часами.
How to use Alarms & Clock app Использование приложения "Будильники и часы"
I have not heard the clock. Я боя часов совсемне слышал.
The thing is, my desk clock stopped. Дело в том, что мои настольные часы остановились.
He's just punching a time clock. Он просто отрабатывает свои часы в нейро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!