Exemplos de uso de "Cops" em inglês com tradução "коп"

<>
mostrar
Coroners are lazier than cops. Коронеры ленивее копов.
Cops are swarming like roaches. Вокруг всё кишит копами, прям как тараканы.
The cops are tripping, G. Слушай, копы оборзели, Джи.
Cops just released the crime scene. Копы сняли оцепление с места преступления.
Cops don't start barroom brawls. Копы не должны устраивать разборки в баре.
Bullshit's bullshit even from cops. И копы порют чушь собачью.
Never put cops in general population, huh? Копов никогда не сажают вместе с зэками, да?
I give cops a lot of lip. Я грублю копам.
Got the cops knocking 'at the door Из-за нее копы в дверь стучат
I told them cops to lay off. Я сказала копам, чтоб отвалили.
They're not cops, they're strippers! Они не копы, а стриптизеры!
The cops found your stolen car, Tony. Копы нашли угнанную тобой машину, Тони.
What are you, sex perverts or cops? А вы кто - извращенцы или копы?
What, they're rehiring washed-up cops? Что, они снова принимают на работу никому не нужных копов?
How many cops did you rat out? И скольких копов ты сдала?
Pay up or I call the cops. Расплачивайся или я звоню копам.
Sabrina's getting rope and calling the cops. Сабрина пошла за веревкой и звонить копам.
Suddenly, the cops are banging at the door. Вдруг, в дверь стучатся копы.
All right, we got gangbangers, bouncers and cops. Ладно, у нас есть члены банды, вышибалы и копы.
And I lit a fire under the cops. И зажжет огонь над копами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS