Exemplos de uso de "Could" em inglês com tradução "мочь"

<>
We could have a fivesome! Мы могли бы замутить впятером!
How could they see this? Как они могли это увидеть?
The result groups could be: Группами результатов могут быть:
Could be another demyelinating disease. Может быть какая-то другая демиелинизирующая болезнь.
Do you think there could? Думаете, так может быть?
No, but Dr. Foley could. Нет, но доктор Фоли мог.
I could do your gardening. Я могу сад облагородить.
Could we order more pizza? Мы можем заказать еще пиццу?
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
Now what could this mean? Что это может означать?
The ELF could find life. ELF может найти жизнь.
Other things could have happened. Могли бы произойти другие события.
It could be done anywhere. Это может получиться где угодно.
We could make a snowman. Мы могли бы слепить снеговика.
Well, we could do mime. Ну, можем устроить пантомиму.
You could start a fire. Вы могли бы разжечь пожар.
But Ramey could be right. Но Рэми может быть права.
It could benefit from tragedies. Трагедии могут его улучшить.
He could not breathe deeply. Он не может глубоко дышать.
It could do this tomorrow. Она могла бы сделать это уже завтра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!