Exemplos de uso de "Coverage" em inglês com tradução "покрытие"

<>
About coverage settings [AX 2012] О параметрах покрытия [AX 2012]
Specify coverage settings for a product Определение настроек покрытия для продукта
Full time coverage of all markets; Абсолютное временное покрытие всех рынков;
Full geographic coverage of all regions Полное географическое покрытие всех рынков
Create a coverage group [AX 2012] Создание группы покрытия [AX 2012]
For more information, see Coverage groups (form). Дополнительные сведения см. в разделе Группы покрытия (форма).
Item coverage is defined for the item. Покрытие номенклатуры определяется для данной номенклатуры.
The Item coverage form > Lead time tab. Форма Покрытие номенклатуры > вкладка Время упреждения.
Click Master planning > Setup > Coverage > Reduction keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи сокращения.
Specify coverage settings for a dimension group Определение параметров покрытия для группы аналитик
For more information, see Item coverage (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Покрытие номенклатуры (форма).
Assign the period template to a coverage group. Назначение шаблона периода группе покрытия.
Use a wizard to create item coverage settings. Используйте мастер для создания настроек покрытия номенклатуры.
Does not apply – FLSA coverage is not applicable. Не применяется — покрытие FLSA неприменимо.
The site dimension is set for coverage planning. Аналитика узла задана для планирования покрытия.
You can specify coverage settings in several ways: Параметры покрытия можно задать несколькими способами:
Click Master planning > Setup > Coverage > Minimum/maximum keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи резервного запаса.
I memorized the cell coverage in this area. Я запомнила покрытие сети в этих краях.
The coverage rules for items define these limits. Эти ограничения определяются правилами покрытия для номенклатуры.
The amount of liability coverage is also relevant. Важным аспектом в этой связи является также объем покрытия ответственности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!