Exemplos de uso de "DOWN" em inglês com tradução "вниз"

<>
I'll get you down! Я спущу тебя вниз!
Send my bags down, please? Вы можете спустить мой багаж вниз?
Thought that was glued down. Думал, что был приклеен вниз.
Scroll down for those instructions. Прокрутите вниз для получения инструкций.
Strip club down the road? Стриптиз клуб вниз по дороге?
Alt + up or Alt + down ALT+СТРЕЛКА ВВЕРХ или ALT+СТРЕЛКА ВНИЗ
Ctrl + Scroll your mousewheel down Удерживая Ctrl, прокрутите колесо мыши вниз
Scroll down and tap Instagram Прокрутите экран вниз и коснитесь Instagram.
4. Click and drag down 4. Щелкните и перетащите вниз
Swipe down with three fingers Провести вниз тремя пальцами
I'm sending you down. Я спускаю тебя вниз.
Scroll down to Net Likes Прокрутите вниз до Чистые отметки «Нравится».
You can put me down. Спусти меня вниз.
Yeah, down to the floor. Да, вниз на пол.
Boiler room's down there. Котельная находиться вниз по лестнице.
My father come down, yes? Мой отец спустить вниз, да?
Formation of a down fractal Формирование фрактала, направленного вниз
Up arrow and down arrow Стрелка вверх и стрелка вниз
Acid visors down and locked. Пластиковые щитки вниз и зафиксировать.
Steve walks warily down the street Стиви крадется вниз по улице
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!