Exemplos de uso de "Database" em inglês com tradução para o russo

<>
Add-In for Database Modeling Надстройка для моделирования баз данных
Suspending and resuming database copies Приостановка и возобновление работы копий базы данных
Open the source Access database. Откройте исходную базу данных Access.
Database copies and log truncation Копии базы данных и усечение журнала
Configuring mailbox database copy properties Настройка свойств копии базы данных почтовых ящиков.
Cannot remove public folder database Невозможно удалить базу данных общих папок
1 P-3 (Database Administrator) 1 С-3 (администратор базы данных)
Removing a mailbox database copy Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
Then, for a given database... То для этой базы данных...
Database availability group quorum models Модели кворума группы обеспечения доступности баз данных
Maintaining the ICP Waters database; ведение базы данных МСП по водам;
Create a database from scratch Создание базы данных с нуля
Enter information into the database; ввести информацию в базу данных;
Create an Access desktop database Создание классической базы данных в Access
Move a mailbox database path Перемещение пути к базе данных почтовых ящиков
Relational Database Management System (RDMS). Система управления реляционными базами данных (СУРД).
Create a dedicated Exchange database Создайте отдельную базу данных Exchange
Database and log file options Параметры файлов базы данных и журналов
Add a mailbox database copy Добавление копии базы данных почтовых ящиков
Click File > Options > Current Database. Выберите элементы Файл > Параметры > Текущая база данных.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!