Ejemplos de uso de "Deuce" en inglés con traducción al ruso

<>
How'd that deuce get there? Как сюда попала двойка?
You got 10 minutes to reach Deuce. У тебя ровно 10 минут, чтобы найти Дьюса.
He won't know an ace from a deuce. Он не отличит туза от двойки.
Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.
All deuces may now enter. Все двойки могут теперь войти.
Deuces and 5s are wild. Двойки и пятёрки - дикие.
Deuces, aces, one-eyed faces wild. Двойки, тузы, одноглазые картинки - "дикие".
Deuces and one-eyed jacks are wild. Двойки и одноглазые валеты - джокеры.
The game is Jacks and deuces wild. Играем в "валеты и дикие двойки".
Who the deuce are you? Кто ты, черт возьми?
We're Cleo and Deuce. Мы Клео и Дьюс.
Should have played the deuce. Надо было играть тузом.
That'd tip Deuce off. Это спугнет Дьюса.
I'm too upset about Deuce. Я просто переживаю за Дьюса.
Where did Deuce go to college? В каком колледже учился Дюс?
Deuce out of the picture first. Дьюс не вписывается первым.
Five and a deuce is okay. Пять и две в самый раз.
Deuce, you're coming with me! Дьюс, ты едешь со мной!
That we are Cleo and Deuce. Мы Клео и Дьюс.
Might've dropped a deuce first. Может сначала сходил бы по-большому.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.