Exemplos de uso de "Dimension" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I would also include the social dimension under the reform banner - particularly the need to identify and nurture sources of growth capable of generating sufficient jobs. Я также включала бы социальный параметр в пункты реформы - особенно потребность определить и лелеять источники роста, способного к производству достаточного количества рабочих мест.
It requires a laboratory to see it in three dimension, but in two dimensions I think you can see the beautiful symmetry and illumination of a normal mind at work. Необходимы лабораторные условия, для того чтобы увидеть трехмерное изображение, но я думаю и на двухмерном снимке можно увидеть всю красоту симметрии и свечение здорового мозга в процессе умственной работы.
Select the dimension to rename. Выберите аналитику, которую требуется переименовать.
Activate the financial dimension link Активация ссылки финансовой аналитики
Coverage / Coverage plan by dimension Покрытие/план покрытия по аналитикам
Unfreezing Europe's Northern Dimension Разморозим Север Европы
Primary and secondary dimension sets Первичный и вторичный набор аналитик
Deactivate the financial dimension link Деактивация ссылки финансовой аналитики
Account structures and dimension values Структуры счета и значения аналитик
Enter the financial dimension values. Введите значения финансовых аналитик.
Account dimension values on transactions Значения аналитик счетов по транзакциям
The site dimension is consistent. Аналитика площадки является непротиворечивой.
Style as a product dimension Стиль как аналитика продукта
Allocations by dimension or period Распределения по аналитикам или периодам
Lock the financial dimension link Блокировка ссылки финансовой аналитики
Unlock the financial dimension link Разблокирование ссылки финансовой аналитики
Create a financial dimension default template Создание шаблона финансовой аналитики по умолчанию
About inventory dimensions and dimension groups О складских аналитиках и группах аналитик
Easier dimension setup for Excel integration. Более легкая настройка аналитик для интеграции Excel.
Each column corresponds to one dimension. Каждый столбец соответствует одной аналитике.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS