Ejemplos de uso de "Each" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Each market impacts the others. Каждый рынок оказывает влияние на другие рынки.
What will each breakdown show? Что покажет каждая разбивка?
Each to their own, man. Каждому свое, чувак.
Constructed each plank of gold. Построил каждый кусочек золота.
Try something new each day. Вноси разнообразие в каждый день.
Set conditions for each event. Задайте условия для каждого события.
Each ad set accumulates data. Данные накапливаются отдельно для каждой группы объявлений.
Each one has 92 spheres. В каждой из них 92 сферы.
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
Repeat each sentence after me. Каждое предложение повторяй за мной.
What each recovery option does Функции каждого параметра восстановления
Exclusive offer for each partner Эксклюзивное предложение для каждого партнера
So each person climbs individually. Таким образом, каждый человек поднимается по отдельности.
Each meeting went without incident. Каждая встреча проходила без происшествий.
Four guys, two Samsonites each. Четыре парня с двумя чемоданами каждый.
Each boy has a bike. У каждого мальчишки есть велосипед.
each color is one survey. каждый цвет - одно исследование.
Integrated design inside each server. целостность каждого сервера.
Cumulative effect of each update Суммарный эффект каждого обновления
Each would attract a following. У каждого предприятия найдутся свои приверженцы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR