Exemplos de uso de "Eater" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 едок6 поедатель2 outras traduções22

He was a Death Eater. Он был Пожирателем смерти.

My Jack's an opium eater! Наш Джек - курильщик опиума!

Look, his father is a Death Eater. Слушай, его отец - Пожиратель Смерти.

Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater. Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.

Fourteen years ago a Death Eater named Bellatrix Lestrange used a Cruciatus Curse on my parents. Четырнадцать лет тому назад Пожиратель Смерти по имени Беллатриса Лестрейндж применила Заклятие Круциатус к моим родителям.

This guy is an eater. Этот парень обжора.

Never fought a soul eater before. Никогда раньше не дрался с пожирателем душ.

I'm not a fussy eater. Я не привередлив в еде.

Stinky is such a finicky eater. Вонючка такой привередливый в еде.

Lucky for you, Jacinda's a light eater. К счастью для тебя, Джасинда мало ест.

Bibi's exactly the same, a fussy eater and. Биби точно такая же, астеничная.

Today he's no more a Death Eater than l. Сегодня он такой Пожиратель, как я.

And no one, no one stops being a Death Eater. И никогда, никогда не перестанет им быть.

Today he's no more a Death Eater than I am. Сегодня он такой Пожиратель, как я.

In short, my girlfriend is a big eater and a proud psychic. Короче, моя девушка - большая обжора и великий медиум.

Yeah, I remember when that little sausage eater was new in town. Я помню, когда эта мелкая потаскушка была новенькой в городе.

I'm naturally a light eater, so I can't eat too much. Я настоящая женщина, поэтому не должна много есть.

"Eater" told me, uh, to wait in front of my house, and he sneaks up. "Пожиратель" велел мне ждать перед моим домом, и он подкрался.

The skull of the soul eater is the main piece of the scalp Cordy saw. Череп пожирателя душ - главная часть заклинания, которое видела Корди.

Maybe we can live on all the prize money she wins as a competitive eater. Что она выиграет в качестве профессиональной обжоры.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS