Exemplos de uso de "Edward" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Dr Edward Austen, senior consultant. Доктор Эдвард Остен, старший консультант.
Watch your pride, Edward Bloom! Не задирай нос, Эдвард Блум!
Edward Ironside accused, what charge? Подсудимый Эдвард Айронсайд, в чем обвиняется?
Yes, just ask Edward Scissorhands. Точно, достаточно спросить у Эдварда Руки-Ножницы.
I'm Edward Scissor Hands, Mom. Я Эдвард Руки - ножницы, мам.
Edward Buchan, pleased to meet you. Эдвард Бакан, рад знакомству.
Edward of Lancaster is a monster! Эдвард Ланкастерский - чудовище!
Petty Officer First Class Edward Bick. Старшина первого класса Эдвард Бик.
What can I do for you, Edward? Чем я могу тебе помочь, Эдвард?
Edward doesn't need a smoked ham. Эдварду не нужна копченая ветчина.
The personal standard of Prince Charles Edward. Личный штандарт Принца Чарльза Эдварда.
On the left you have Edward Witten. На левой фотографии - Эдвард Виттен.
His name's Petty Officer Edward Bick. Его зовут старшина Эдвард Бик.
Edward Everett did not agree with Lincoln. Эдвард Эверетт не был согласен с Линкольном.
Edward, it's big enough for a Clydesdale! Эдвард, это слишком даже для клейдесдальских лошадей!
Edward was far too important to notice me. Эдвард был слишком важным, чтобы заметить меня.
Petty Officer Edward Bick grew up in Concord, California. Старшина Эдвард Бик вырос в Конкорде в Калифорнии.
Edward, you deliberately rammed me into a thorn bush. Эдвард, ты нарочно затащил меня в колючий куст.
You have placed me in a grave position, Edward. Ты ставишь меня в трудное положение, Эдвард.
Let’s ask Malta’s Finance Minister Edward Scicluna. Давайте спросим у министра финансов Мальты Эдварда Шиклуна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS