Exemplos de uso de "Eye" em inglês com tradução "глаз"

<>
mostrar
Didn't bat an eye. И глазом не моргнул.
My eye has swollen up. У меня глаз распух.
She had a black eye. Глаз у нее был подбит.
Look into the Sasquatch eye Посмотри в глаза снежному человеку
Especially at my eye level. Особенно, на уровне моих глаз.
She made direct eye contact. Смотрела мне прямо в глаза.
See you later, eye cream. Увидимся позже, крем для глаз.
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
They receive comprehensive eye exams. В этих центрах осуществляется полная диагностика глаз.
You have $60 eye cream. У тебя крем для глаз за 60 баксов.
The Mind’s New Eye «Новые глаза» разума
That's my eye cream. Это мой крем для глаз.
Are you wearing eye shadow? На тебе тени для глаз?
Foreign body to the eye. Инородное тело в глазу.
You have an eye booger. У тебя что-то на глазу.
Take the shot, Eagle Eye. Стреляй, Соколиный Глаз.
I saw his bulging eye seeping! Я видела его выпуклые глаза!
Type using the eye control keyboard. Осуществлять ввод с помощью клавиатуры управления глазами.
Is that your natural eye colour? Это твой естественный цвет глаз?
Body language and eye contact, okay? Язык тела и контакт глаз, хорошо?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS