Exemplos de uso de "FAT" em inglês com tradução "толстый"

<>
mostrar
Vincenzo, you big fat fibber! Винчензо, ты большой толстый врунишка!
Fat Face is an invention? Толстое Лицо - это изобретение?
Your fat asses are mine. Ваши толстые задницы теперь мои.
Look how fat he is. Посмотрите какой он толстый.
Big, fat jerk who sucked. Большим, толстым сосунком.
Your dog is very fat. Твоя собака очень толстая.
Oh, Fat Sal, yes, right. О, толстый Сэл, да, конечно.
So sit your fat ass down! Так сядь, жопа толстая!
So, are we getting too fat? Так становимся ли мы слишком толстыми на самом деле?
And God bless Big Fat Liar! И благослови Господь Большого Толстого Лжеца!
'Cause that just matches her fat ass. Потому что она подходит к ее толстой заднице.
But are people really so unhealthily fat? Действительно ли люди являются настолько толстыми, что это представляет угрозу здоровью?
Sheila, get your fat ass out here! Шейла, тащи свой толстый зад сюда!
Albeit a fat, hairy one who smells. Пусть и толстая, лохматая, и с душком.
An old wino and a fat hustler? Старый алкаш и толстая шлюха?
That fat, bulbous neighbor of mine, Mister. Мой толстый, неуклюжий сосед, мистер.
The pigeons of Boston are fat and proud. Голуби Бостона — толстые и гордые.
Her face will look all fat and puffy. Её лицо везде будет выглядеть толстым и опухшим.
Maybe they're all fat losers like him. Может они все такие же толстые лохи, как и он.
He told her she has a fat ass. Он сказал ей, что у неё толстая задница.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS