Exemplos de uso de "FROM" em inglês com tradução "из"

<>
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
We hereby inform you that we have dropped you from our list of suppliers. Настоящим мы Вам сообщаем, что мы вычеркнули Вас из списков поставщиков.
I'm from Sakura Massage. Я из компании Сакура Массаж.
exclusion from the monetary union. исключение из монетарного союза.
It's from a claymore. Это из мины клеймор.
Installing content from a bundle Установка контента из комплекта
Inflation has returned from vacation. Инфляция вышла из отпуска.
The train disappeared from view. Поезд скрылся из виду.
We must learn from history. Мы должны извлекать уроки из истории.
I came from Manosque too. Я тоже приехал из Маноска.
He came back from Canada. Он вернулся из Канады.
Delete songs from a playlist Удалить композицию из списка воспроизведения
Flour is made from wheat. Мука сделана из пшеницы.
Restoring files from a backup Восстановление файлов из резервной копии
Pasting content from OneNote Online Вставка содержимого из OneNote Online
"Create Custom Audience" From Option «Создать индивидуально настроенную аудиторию» из параметра
Export lists from Queue Viewer Экспорт списков из средства просмотра очереди
Choose from the following options: Выберите из следующих вариантов.
Import videos from Google Photos Как импортировать ролики из Google Фото
Draw it from its scabbard. Не так, вытащи из ножен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!