Exemplos de uso de "Few" em inglês com tradução "несколько"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos8834 несколько4657 немногие614 немного421 мало400 немногочисленный52 небольшое количество34 слишком мало4 сравнительно мало2 относительно мало1 достаточно мало1 довольно мало1 outras traduções2647

mostrar

I bought a few stamps. Я куплю несколько марок.

Frank, until a few months. Френк, до встречи через несколько месяцев.

They flatten a few plants. Раздавит несколько растений.

Please wait a few minutes. Подождите, пожалуйста, несколько минут.

A few sources of hope: Несколько источников надежды:

Here are a few examples: Вот несколько примеров:

A few words, Mrs. Argent! Несколько слов, миссис Арджент!

Flamethrower, a few incendiary grenades. Огнемёт и несколько зажигательных гранат.

And there were a few. Таких было всего несколько.

Fire a few warning shots. Несколько предупредительных выстрелов.

Foster homes for a few years. Несколько лет приёмных семей.

Here's just a few samples. Вот лишь несколько примеров.

We need a few simple ingredients. Требуется несколько простых ингредиентов.

Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.

It disintegrates a few months later. Он полностью растворяются через несколько месяцев.

Just a few strollers, a bicycle. Только несколько прохожих, какой-нибудь велосипедист.

Here are a few helpful ones. Вот несколько полезных сочетаний клавиш.

I tucked away a few keepsakes. Я сохранила несколько сувениров.

Watched "animal house" a few times. Зато несколько раз смотрел "дом животных".

So I did a few prototypes. Я сделал несколько прототипов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS