Ejemplos de uso de "Garbage" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Is that my garbage can? Это мое ведро для мусора?
Hooper, check that garbage can. Хупер, проверь тот мусорный бак.
They are calling us garbage! Они называют нас отбросами!
What the hell is Garbage doing here? Что, черт возьми, Отброс делает тут?
That's the garbage disposal. Это измельчитель мусора.
He drives a garbage truck. Он водитель мусорного грузовика.
Stop rooting through the garbage. Перестань копаться в отбросах.
Kate is so beautiful, but now, she just feels like garbage. Кейт такая красивая, но теперь, она чувствует себя, как отброс.
Get the garbage after this. Не забудь убрать мусор.
Garbage can and coffee machine. Мусорные баки и кофейные автоматы.
It was above the garbage. Он лежал над отбросами.
I can't believe we're protecting this piece of garbage. Не могу поверить, что мы защищаем этого отброса.
Collecting garbage pays the bills. Сбором мусора плачу по счетам.
And garbage bags, three mil, black. И черные мусорные пакеты, 0.08 мм толщиной.
As if we were garbage. Будто мы отбросы.
No matter what you do for the rest of your life, you'll always be garbage. Что бы ты ни делала оставшуюся жизнь, ты всегда будешь отбросом.
Grab me that garbage bag! Сигареты в мешок для мусора!
Damn raccoons got into the garbage again. Черт, еноты опять рылись в мусорных баках.
He writes about the garbage. Он писал об отбросах.
And then she got tired of him, treated him like garbage, until finally, he had enough. А когда он ей надоел, стала обращаться с ним как с отбросом, пока наконец его терпение не лопнуло.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR