Exemplos de uso de "Gary" em inglês com tradução "гэри"

<>
mostrar
This is your hickey, Gary Это твой засос, Гэри
All right, Gary, get out. Так, Гэри, пошёл вон.
You see those wontons, Gary? Ты видел эти пельмешки, Гэри?
They don't salute indoors, Gary. Они не отдают честь в помещении, Гэри.
How's that chocolate milk, Gary? Как тебе молочный шоколад, Гэри?
Oh, Gary, you're such a card. Гэри, ты такой выдумщик.
Hey, gassy Gary is almost pure profit. Эй, от газового Гэри одна прибыль.
Gary, turn off your brain and hang on. Гэри, отключи мозг и держись.
Jesus Christ, Gary, I own a car showroom. Гэри, я владелец автосалона.
I don't know Gary the Buckle Man! Я не знаю Гэри Человека С Пряжками!
Gary, get the hell out of my marriage. Гэри, пошёл на хрен из моего брака.
Gary tells me you played ball together in college. Гэри говорит, вы вместе играли в бейсбол в колледже.
You see, Gary, I run a work release program. Знаешь, Гэри, хочу предложить тебе кое-что.
So would you take a bullet for the veep, Gary? Так ты прикрыл бы ВиП своим телом от пули, Гэри?
Oh, my God, you are not a big shot, Gary. Боже, ты далеко не важная шишка, Гэри.
You can't use my tail as a keychain, Gary! Нельзя мой хвост носить как брелок, Гэри!
You are a massive pain in the arse, Gary Lester. Ты огромная заноза в заднице, Гэри Лестер.
I'm sorry, tell Gary I'll send him a check. Извините, скажите Гэри, я вышлю ему чек.
Adamson and Gary Black and the Kid - well, let 'em have it. Адамсону, Гэри Блэку и Киду - что ж, пусть так и будет.
After I shot the guy, Gary panicked, told me he was married. Когда я застрелила парня, Гэри запаниковал, и сказал мне, что женат.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS