Exemplos de uso de "Gave" em inglês com tradução "давать"

<>
I gave her a ring. Я дал ей кольцо.
I gave her the snowdrop. Я дал ей подснежник.
Psych eval gave us nothing. Психиатрическая экспертиза ничего не дала.
She gave Abby her hippo. Она дает Эбби ее игрушечного бегемота.
They gave them their name. Они дали им свое имя.
I gave Adrian a ring. Я дал Эдриан кольцо.
Lilith gave me the answer. Лилит дала мне ответ.
My teacher gave me mononucleosis. Мой учитель дал мне мононуклеоз.
He gave her a book. Он дал ей книгу.
Ma gave her some cupcakes. Мама дала ей пару кексиков.
Dad gave me his answer. Отец дал свой ответ.
He gave me big tips. Он дал мне большие чаевые.
Patient gave you the answer. Пациентка уже дала нам ответ.
She gave me another chance. Она дала мне еще один шанс.
She gave me the boot. Она дала мне пинок под зад.
You gave me another chance. Вы дали мне еще один шанс.
Then John gave this testimony. Потом Джон дал эти показания.
She gave him a watch. Она дала ему часы.
She gave us a present. Она дала нам подарок.
Rog gave me a phone. Родж дал мне телефон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!