Exemplos de uso de "Girls" em inglês com tradução "девушка"

<>
Um, we love naked girls. Эм, мы обожаем голых девушек.
We have just enough girls. У нас девушек впритык.
The girl of your girls? Девушка вашей барышни?
No jealousy, arguments over girls? Не ревновали, не ссорились из-за девушек?
Girls' brains are like spaghetti; Мозги девушек словно спагетти;
Big strapping German girls, eh? Крупные немецкие девушки, да?
By sending those girls away? Отсылая этих девушек?
All the other girls are whores. Все другие девушки такие шлюшки.
And girls don't shot guns. А девушки не стреляют из дробовиков.
The big girls that you chose. Вы выбирали крупных девушек.
Those girls have never touched Google. Эти девушки никогда не соприкасались с Гуглом.
Girls came in one after another. Девушки вошли одна за другой.
Irish girls are small as leprechauns. Ирландские девушки маленькие как леприконсы.
American girls are sexually voracious devils. Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы.
Girls, change into your pointe shoes. Девушки, наденьте пуанты.
I've tried to encourage young girls. Я стараюсь воодушевить девушек.
Big with English majors, college girls, nymphomaniacs. Писал об английских майорах, девушках из колледжа, нимфоманках.
He grouped the girls in three rows. Он выстроил девушек в три ряда.
He's with two girls, stage stars. С ним две девушки, звёзды эстрады.
All the other girls are such skanks. Все другие девушки такие шлюшки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!