Ejemplos del uso de "Girls" en inglés con traducción "девочка"

<>
Well girls, back to work. Ладно девочки, возвращаемся к работе.
Oh, I miss you girls. Я скучаю по вам, девочки.
All the girls lip-synch. Все девочки поют под фонограмму.
Into the steam room, girls. В парилку, девочки.
Have a nice weekend, girls. Хороших выходных, девочки.
Back to the bar, girls. Назад к станку, девочки.
How big are the girls? Насколько большие девочки?
Have a good time, girls. Проведите хорошо время, девочки.
Come on, girls, fess up. Давайте девочки, сознавайтесь.
We are the mean girls. Мы сами злые девочки.
I ate four faerie girls. Я сожрала четырёх девочек фейри.
The girls are obviously smarter. девочки однозначно умнее.
The girls are sacked out. Девочки спят без задних ног.
Big girls don't cry. Большие девочки не плачут.
Take pity on the girls. Сжальтесь над девочками.
What are we, hooter girls? Мы что, девочки по вызову?
Girls, I have a zit! Девочки, у меня прыщ!
one of the girls asked. - спросила одна из девочек.
A bus of naked girls? Целый автобус голых девочек?
Unfortunately, I still see girls disappearing. К сожалению, я вижу, как девочки по-прежнему исчезают.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.