Ejemplos de uso de "Goose" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
He killed the goose, foolishly. Он по глупости убил гуся.
I'm concerned about goose bumps. Я волнуюсь о гусиной коже.
Hey, Mother Goose, how's it going? Эй, Гусыня, как дела?
Goose, do you realize he almost died? Гусёнок, ты понимаешь, что он чуть не умер?
Maverick, Goose, come in here. Скиталец, Гусь, входите.
Would you Iike goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
It's the monster that guards the Golden Goose. Монстр и страж золотоносной гусыни.
Oh, I love how nervous you were, you little goose. Я обожаю, как ты волновался, мой гусёнок.
Brown goose is 36 at the potomac. "Коричневый гусь" на 36 у реки.
Would you like goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
So, that leaves us with the mother goose treaty of 1918. Так, у нас остается сделка с матушкой гусыней 1918 года.
It is clearly labeled "Goose," and now it cannot be stolen, which happens. На нём чётко написано "Гусёнок", чтоб его не свистнули, а такое случалось.
Cougar and Merlin and Maverick and Goose. Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь.
You don't have goose bumps for no reason. "Гусиная" кожа не появляется без причины.
Cause what's good for the goose, is good for the gander. Потому что, что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака.
Goose, you have to punch us out. Гусь, тебе нужно выбить стекло.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
Well, what's good for the goose is good for the gander. Что гусыне хорошо, и гусаку - не плохо.
With Mr. Goose and all their animal family. Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия.
Now, after the eggs are boiled, you take the goose liver. Так, после того, как яйца сварятся, берите гусиную печень.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR