Usage examples of "Goose" in English with translation to Russian

<>
He killed the goose, foolishly. Он по глупости убил гуся.
I'm concerned about goose bumps. Я волнуюсь о гусиной коже.
Hey, Mother Goose, how's it going? Эй, Гусыня, как дела?
Goose, do you realize he almost died? Гусёнок, ты понимаешь, что он чуть не умер?
Maverick, Goose, come in here. Скиталец, Гусь, входите.
Would you Iike goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
It's the monster that guards the Golden Goose. Монстр и страж золотоносной гусыни.
Oh, I love how nervous you were, you little goose. Я обожаю, как ты волновался, мой гусёнок.
Brown goose is 36 at the potomac. "Коричневый гусь" на 36 у реки.
Would you like goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
So, that leaves us with the mother goose treaty of 1918. Так, у нас остается сделка с матушкой гусыней 1918 года.
It is clearly labeled "Goose," and now it cannot be stolen, which happens. На нём чётко написано "Гусёнок", чтоб его не свистнули, а такое случалось.
Cougar and Merlin and Maverick and Goose. Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь.
You don't have goose bumps for no reason. "Гусиная" кожа не появляется без причины.
Cause what's good for the goose, is good for the gander. Потому что, что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака.
Goose, you have to punch us out. Гусь, тебе нужно выбить стекло.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
Well, what's good for the goose is good for the gander. Что гусыне хорошо, и гусаку - не плохо.
With Mr. Goose and all their animal family. Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия.
Now, after the eggs are boiled, you take the goose liver. Так, после того, как яйца сварятся, берите гусиную печень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!