Exemplos de uso de "Graph" em inglês com tradução "график"

<>
Look at this graph here. Посмотрите на этот график.
This is an aspirational graph. Этот график отражает цель наших стремлений.
And bring out this graph. И покажем этот график.
Well this is a logarithmic graph. Это - логарифмический график.
Line graph — line chart and doji; Линия — линейный график и доджи;
But a typical Hans Rosling graph: Вот типичный график Ганса Рослинга:
5. Event-specific graph: See (3). 5. График по событию: См. (3).
What does the above graph tell us? Какие выводы можно сделать, глядя на приведенный выше график?
Graph math equations in OneNote for Windows 10 Построение графика уравнения в OneNote для Windows 10
This also goes for the New Logins graph: Это же относится и к графику Новые входы:
The following are illustrated in the graph below: Следующее проиллюстрировано на нижеприведенном графике:
And I'll show you a graph here. Здесь вы можете увидеть график.
This is a graph of the Ruby community. Это график связей разработчиков Ruby,
This graph shows data from the AddToCart event. На этом графике показываются данные о событии «AddToCart».
I mean, have a look at this graph. Я имею ввиду, взгляните на этот график.
Insert a chart or graph in your presentation Вставка диаграммы или графика в презентацию
The last graph is, I think, the most damning. Последний график, на мой взгляд, выглядит наиболее изобличительным.
I have to go back to very conventional graph. Я должен вернуться к очень традиционному графику.
You can see the deadlines and the usage graph. Посмотрите на сроки и график использования.
App Notifications click-through Rate graph in Facebook Analytics График кликабельности по уведомлениям от приложения в Facebook Analytics
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!