Exemplos de uso de "Guests" em inglês com tradução "гостевой"

<>
When friends and family members browse as guests on your computer, none of their browsing history or cookies are saved. Когда члены семьи или друзья работают на вашем компьютере в гостевом режиме, история их просмотров и файлы cookie не сохраняются.
Learn how to set up a guest passkey and create content limits so your guests can use your Xbox One console. Как настроить гостевой код доступа и ограничения контента, чтобы гости могли использовать вашу консоль Xbox One.
If you have multiple guests who want to participate, you just need to select Add guest again to make more guest accounts. Если требуется создать несколько гостевых учетных записей, достаточно еще раз нажать Добавить гостя.
You may be able to share files with external users (people not on your network) by inviting them as “Guests,” or by creating and posting guest links. Вы можете предоставлять совместный доступ к файлам людям за пределами вашей сети, предложив им совместный доступ к документам как "гостям" или создав и опубликовав гостевые ссылки.
It's our guest house. Это наш гостевой дом.
Yeah, about the guest house? Ага, типа гостевого домика?
Select Create a guest key. Выберите Создать гостевой код.
To the guest room, please. В гостевую комнату, пожалуйста.
Guest keys are useful when: Гостевые коды полезны в следующих случаях.
Turn Guest mode on and off Как включить и выключить гостевой режим
What guest house would that be? Что было в гостевом домике?
He lives in our guest house. Он живет в гостевом домике.
What guy in the guest house? Что за парень в гостевом домике?
That guest bed is incredibly comfortable! Эта гостевая кровать невероятно удобная!
Manage Guest mode for supervised users Как использовать гостевой режим для контролируемых профилей
I set up the guest room. Я постелю в гостевой.
First, remove the existing guest key. Сначала удалите существующий гостевой код.
You can move into the guest house. Вы можете переехать в гостевой домик.
What's wrong with the guest house? Что не так с гостевой комнатой?
The schmuck who living my guest room. Тот хрен, что живёт в моей гостевой комнате.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!