Exemplos de uso de "HIGHLY" em inglês com tradução "очень"

<>
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
Highly effective in combating stress. Это очень эффективно в борьбе с стрессом.
And it is highly personal. И это очень личное.
I highly recommend this hotel очень рекомендую этот отель
This car is highly inconspicuous. Эта машина очень незаметная.
I would highly recommend it очень рекомендую
I highly recommend this place очень рекомендую это место
The answer remains highly uncertain. Ответ остается очень неопределенным.
I would highly recommend this hotel очень рекомендую этот отель
Nicknames and a highly competitive nature. Прозвища и очень воинственный характер.
These are highly sensitive herbaceous materials. Это очень чувствительные растительные материалы.
We are highly open to suggestion. Мы очень открыты для любых предложений.
Big idea, but I think highly defensible. Грандиозная идея, но, думаю, очень оправданная.
They were charming, smart and highly effective. Они были прелестны, умны и очень эффективны.
Mr. Garrett spoke quite highly of you. Мистер Гарретт отзывался о вас очень хорошо.
German exporters remain highly innovative and competitive. Немецкие экспортеры по-прежнему очень изобретательны и конкурентоспособны.
Highly addictive - the high was very short. Очень быстрое привыкание - кайф очень короткий.
Mr Ito is a highly educated man. Господин Ито — очень образованый человек.
Yet both countries’ water supplies remain highly polluted. Однако водные ресурсы обеих стран по-прежнему очень загрязнены.
Now, is RT a highly(!) imperfect media vehicle? Итак, является ли RT очень несовершенным СМИ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!