Exemplos de uso de "Have" em inglês com tradução "обладать"

<>
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Their tears have healing powers. Их слезы обладают целебными свойствами.
We have this incredible excess capacity. Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
World currency standards have enormous inertia. Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
Fabricants have no such memories, Archivist. Фабрикаты не обладают такими воспоминаниями, Архивист.
Of those, seven have nuclear weapons. Из них 7 стран обладают ядерным оружием.
Memorialized accounts have the following key features: Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками:
It's believed to have healing powers. Есть поверье, что он обладает излечивающей силой.
They are believed to have magical powers. Считается, что они обладают магической силой.
It seems to have its "own will." Кажется, что он обладает "собственной волей".
It's difficult to have great ideas. Трудно обладать великими идеями.
All of us here have great minds. Все мы здесь обладаем большими умственными способностями.
Russo-Chinese relations have great potential for development. Российско-китайские отношения обладают огромным потенциалом развития.
Besides, each expert can have its own settings. Кроме того, каждый советник обладает своими собственными настройками.
Whatever natural abilities we have must be perfected. Какими бы природными способностями мы ни обладали, их необходимо совершенствовать.
Have body structures that are fragile and diverse Обладают хрупкой и разнородной структорой
They have excellent universities and capable financial institutions. Они обладают великолепными университетами и дееспособными финансовыми институтами.
Besides, every indicator can have its own settings. Кроме того, каждый индикатор обладает своими собственными настройками.
One, they have a lot of sexual privacy. Во-первых, каждый из них обладает сексуальной неприкосновенностью.
They have many of the attributes of psychopaths. Они обладают характеристиками психопатов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.