Exemplos de uso de "ID" em inglês com tradução "id"

<>
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
Set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
Dispute a Content ID claim Как оспорить заявку Content ID
Monetization during Content ID disputes Монетизация во время спора о заявке Content ID
Column B: Windows Product ID Столбец B: Windows Product ID (Идентификатор продукта Windows)
Who can use Content ID? Кто может пользоваться системой Content ID
Create a Facebook App ID создать ID приложения Facebook;
Get a Facebook App ID получить ID приложения Facebook;
Create a New App ID Создать ID приложения
Learn more about Content ID. Подробнее о заявках Content ID.
Unique ID for the message Уникальный ID сообщения
Filter by Events from ID. Отфильтруйте события по ID.
ID - The operation ticket number. ID - Номер операции.
Use your app ID where indicated. Там, где указано, вставьте ID своего приложения.
To set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
Use a Touch ID or passcode Использование функции Touch ID или секретного кода
Delete the object by its ID Удалить объект можно по его ID:
raw_advertiser_id - unhashed device ID. raw_advertiser_id: нехэшированный ID устройства.
Enter a process ID, if necessary. Введите ID процесса, если необходимо.
B. Get a Facebook App ID Б. Получите ID приложения Facebook
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!