Verwendungsbeispiele von "идентификатор" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
идентификатор пакета курса обмена валют the exchange rate batch ID
Уникальный идентификатор изображения вашей рекламы. The unique identifier of the image for your ad.
Введите идентификатор канала вашей организации. Enter your organization's YouTube Channel ID in the form field.
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика. Enter a unique ID for the carrier service.
Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.
Укажите идентификатор типа программы ретробонусов. Specify the ID of the type of rebate program.
Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.
Имя для входа (идентификатор пользователя) A sign-in name (user ID):
Введите название и идентификатор организации. Enter your organization name and organization identifier.
Не работает идентификатор Kinect ID? Kinect ID not working?
Идентификатор этой версии — 2012-STD. The identifier for this version is 2012-STD.
1 Идентификатор (макс. размер: 100) 1 id (Max size: 100)
Идентификатор этой версии — 2012-STD-CHANGES. The identifier for this version is 2012-STD-CHANGES.
Это идентификатор вашей группы объявлений. This is your ad set ID.
Идентификатор безопасности владельца почтового ящика (SID). Mailbox owner security identifier (SID).
Идентификатор пользователя работы по умолчанию Default work user ID
Нередко идентификатор имеет форму [Object name]. It is not uncommon for an identifier to take the form [Object name].
Выберите идентификатор пользователя в списке. In the list, select the user ID.
Идентификатор объекта присваивается каждому объекту автоматически. Asset IDs: Asset IDs are a unique, automatically created identifier for your assets.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen