Exemples d’usage de "идентификатор" en russe avec traduction en anglais

Rechercher

Traductions:

tous948 id513 identifier362 idc1 autres traductions72

afficher

идентификатор пакета курса обмена валют the exchange rate batch ID

Уникальный идентификатор изображения вашей рекламы. The unique identifier of the image for your ad.

Введите идентификатор канала вашей организации. Enter your organization's YouTube Channel ID in the form field.

Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.

Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика. Enter a unique ID for the carrier service.

Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.

Укажите идентификатор типа программы ретробонусов. Specify the ID of the type of rebate program.

Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.

Имя для входа (идентификатор пользователя) A sign-in name (user ID):

Введите название и идентификатор организации. Enter your organization name and organization identifier.

Не работает идентификатор Kinect ID? Kinect ID not working?

Идентификатор этой версии — 2012-STD. The identifier for this version is 2012-STD.

1 Идентификатор (макс. размер: 100) 1 id (Max size: 100)

Идентификатор этой версии — 2012-STD-CHANGES. The identifier for this version is 2012-STD-CHANGES.

Это идентификатор вашей группы объявлений. This is your ad set ID.

Идентификатор безопасности владельца почтового ящика (SID). Mailbox owner security identifier (SID).

Идентификатор пользователя работы по умолчанию Default work user ID

Нередко идентификатор имеет форму [Object name]. It is not uncommon for an identifier to take the form [Object name].

Выберите идентификатор пользователя в списке. In the list, select the user ID.

Идентификатор объекта присваивается каждому объекту автоматически. Asset IDs: Asset IDs are a unique, automatically created identifier for your assets.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !