Exemples d’usage de "IOS" en anglais avec traduction en russe

<>
Outlook for iOS and Android Outlook для iOS и Android
WSPA is an Observer at the Council of Europe and is affiliated with a number of NGOs that also hold consultative status at ECOSOC- the Humane Society of the United States (HSUS), the international Council of Voluntary Agencies (ICVA), the International Air Transport Association (IATA), The International Organization for Standardization (IOS). ВОЗЖ является наблюдателем в Совете Европы и связан с рядом НПО, которые также имеют консультативный статус при ЭКОСОС: Обществом защиты животных Соединенных Штатов (ОЗЖСША), Международным советом добровольных учреждений (МСДУ), Международной авиатранспортной ассоциацией (ИАТА), Международной организацией по стандартизации (ИСО).
See Error-Handling, iOS SDK. Подробнее см. в разделе Обработка ошибок в SDK для iOS.
Using Test Ads On iOS Использование тестовой рекламы на iOS
Share from your iOS app. Публикация материалов из приложения для iOS.
Fix iOS 10 rendering issues Устранены ошибки отображения в iOS 10.
Quote Sharing for iOS & Android Публикация цитаты для iOS и Android
Mobile Share button — iOS, Android Кнопка «Поделиться» для мобильных устройств — iOS, Android
See the Sharing on iOS. См. раздел Публикация материалов в iOS.
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
Facebook Login for iOS - Advanced «Вход через Facebook» для iOS — Дополнительные материалы
Outlook IOS and Android settings Параметры Outlook для iOS и Android
Mobile Sharing API — iOS, Android API Sharing для мобильных устройств — iOS, Android
Facebook SDK for iOS Downloads Facebook SDK для iOS: файлы для скачивания
Skype for Business for iOS Skype для бизнеса для iOS
See Facebook Login for iOS Подробнее см. в разделе «Вход через Facebook» для iOS
Mobile Share Dialog — iOS, Android Диалог «Поделиться» для мобильных устройств — iOS, Android
SharePoint mobile app for iOS Мобильное приложение SharePoint для iOS
Download the app for iOS. Скачайте приложение для iOS.
Read our iOS 9 guide Руководство по iOS 9
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !