Exemplos de uso de "Inputs" em inglês com tradução "входной"

<>
select an expert and its inputs выбрать советника и задать его входные параметры
Show Input Parameters — show/hide the "Inputs" column; Показать входные параметры — показать/скрыть колонку "Входные параметры";
select an expert and set up its inputs выбрать советник и задать его входные параметры
The amount of inputs can vary depending of experts. Количество входных переменных может варьироваться от эксперта к эксперту.
Using this window, one can optimize expert inputs, as well. При помощи этого окна можно также оптимизировать входные параметры экспертов.
At testing, the expert inputs are defined in the "Value" field. При тестировании входные параметры советника задаются в поле "Значение".
External variables of the expert can be changed in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" можно изменить внешние переменные эксперта.
External variables of the script can be changed in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" можно изменить внешние переменные скрипта.
And parameters defined in the program source code are set as inputs. А в качестве входных переменных выставляются параметры, указанные в исходном тексте программы.
Optimization Results — information about every pass, including inputs, profitability, drawdowns, and other data; Результаты оптимизации — информация по каждому прогону, включая входные параметры, прибыльность, просадки и другие показатели;
And parameters set in the source code of the program are defined as inputs. А в качестве входных переменных выставляются параметры, указанные в исходном тексте программы.
The graph allows to estimate the profitability of the use of different inputs combinations visually. График позволяет наглядно оценить прибыльность использования различных комбинаций входных параметров.
Conversions are used to model the relationships between the inputs and outputs of a process. Преобразования используются для моделирования связей между входными и выходными данными процесса.
At optimization, the expert inputs are set in the fields of "Start", "Step", and "Stop". При оптимизации входные параметры советника задаются в полях "Старт", "Шаг" и "Стоп".
Optimization represents consecutive passes of the same expert with different inputs on the same data. Оптимизация представляет собой последовательные прогоны одного и того же советника с различными входными параметрами на одних и тех же данных.
Having pressed the "Start" button, one can start to test the expert with the selected inputs. Нажав кнопку "Старт", можно приступить к тестированию советника с выбранными входными переменными.
External variables that can be managed directly from the terminal are grouped in the "Inputs" tab. Во вкладке "Входные параметры" сгруппированы внешние переменные, которыми можно управлять прямо из терминала.
Optimization represents successive passes of the same expert advisor with different inputs on the same data. Оптимизация представляет собой последовательные прогоны одного и того же советника с различными входными параметрами на одних и тех же данных.
The graph allows to estimate and visualize the profitability of us of different combinations of inputs. График позволяет наглядно оценить прибыльность использования различных комбинаций входных параметров.
After the expert has been selected, one has to make an additional setup and set the inputs. После того как выбран советник, необходимо провести дополнительную настройку и задать входные параметры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!