Exemplos de uso de "Iraq" em inglês com tradução "ирак"

<>
Traduções: todos6725 ирак6460 outras traduções265
The Iraq war proves this: Война в Ираке подтверждает это:
The Last Pagans of Iraq Последние Язычники Ирака
The Lasting Damage of Iraq Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
Is Iraq the Next Afghanistan? Станет ли Ирак вторым Афганистаном?
War now beckons in Iraq. Над Ираком нависла угроза войны.
American Foreign Policy after Iraq Американская внешняя политика после Ирака
Tom was deployed to Iraq. Том был мобилизован в Ирак.
stabilize Iraq before leaving it; стабилизировать ситуацию в Ираке, прежде чем уйти из него;
The other example is Iraq. Второй пример - Ирак.
Countdown to Withdrawal from Iraq Отсчет времени до вывода войск из Ирака
Lebanon’s Example to Iraq Ливан как пример для Ирака
They send him to Iraq. Его отправляют в Ирак.
Learning the Lessons of Iraq Изучая уроки Ирака
Consequences of the Iraq War Последствия войны в Ираке
But Syria is not Iraq. Однако Сирия ? это не Ирак.
Let's start with Iraq. Начнем с Ирака.
The Way Out of Iraq Выход из положения в Ираке
Iran's Debate Over Iraq Споры Ирана об Ираке
An Alternative To Invading Iraq? Альтернатива вторжению в Ирак?
An Accidental Cure for Iraq Случайное исцеление для Ирака
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!