Exemplos de uso de "Kind" em inglês com tradução "вид"

<>
mostrar
Some kind of anionic energy. Какой-то вид анионной энергии.
This kind of rhubarb cake. Этот вид ревеневого торта.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
There's another kind of crucifixion. Существуют иные виды страданий.
It's a new kind of relationship. Это - новый вид отношений.
Or, really, any other kind of deer. В действительности, любой вид оленя.
Another kind of violence is mass incarceration. Другим видом насилия являются массовые тюремные заключения.
Of a more pure kind of strychnine. Более чистого вида стрихнина.
What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?
English is a kind of universal language. Английский — вид международного языка.
That's a different kind of control. Это иной вид контроля.
Laparoscopy is doing this kind of surgery: Лапароскопия - такой вид хирургии.
Values are a certain kind of fact. Ценность - это некий вид факта.
That's my favorite kind of copolymer! Это мой любимый вид сополимеров!
Jack of all trades or kind of creepy? Мастер на все руки или вид жуткий?
And so an entirely new kind was born. Так был рожден полностью новый вид.
Uh, fatigue and an odd kind of aphasia. Усталость и странный вид афазии.
But this kind of migration actually undermines productivity. Однако такой вид миграции в действительности подрывает продуктивность.
A new kind of bullet had been invented. Был изобретен новый вид снаряда.
What kind of perv goes out like that? Что за извращенец выходит в таком виде?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS