Exemplos de uso de "LIGHT" em inglês com tradução "огонь"

<>
mostrar
Your tail light is out. У вас габаритные огни не работают.
Pure light, fire and water. Чистый свет, огонь и вода.
Colour (s) of the navigation light: Цвет (а) ходового огня:
I'll light the fire then. Тогда я разожгу огонь.
There are fires to light, food. Там уже огонь разожгли, еду.
Wait here, I'll light up afire. Подожди здесь, я разожгу огонь.
Light a fire with it or something. Например, поможет разжечь огонь.
Annex 4- Colour of white light (trichromatic coordinates) Приложение 4- Цвет белого огня (координаты цветности)
Just for his combat trousers to take light. Огонь попал ему только на брюки.
I told Jack I would light a fire. Я сказал Джеку, что разожгу огонь.
Desired range of visibility of the navigation light: Желаемая дальность видимости ходового огня:
There are many accidents and a light fire. Будет много аварий и огня.
It produces light effects, erupts fire, flames and ashes. Вулкан извергает огонь, пламя, пепел.
I started with the light in the radio tower. Я начал с огней на радио башне.
Give me fire and I'll give you light. Дай мне огня, и я дам тебе свет.
Light of the ship, I thought I was dreaming. Корабельные огни, я подумал, что сплю.
Now, a wet dragon head can't light its fire. Итак, мокрая голова дракона не может поджечь огонь.
I've only ever seen you light fires with them. Разве что ты разжигала ими огонь.
And then he beat my ass with a twinkle light. И затем он надрал мне задницу мерцающими огнями.
Annex 5- Colour of lights emitted: light for trichromatic coordinates Приложение 5- Цвет излучаемого света: огни для координат цветности
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS