Usage examples of "Lakers" in English with translation to Russian

<>
Try Mitch from the Lakers. Попробуй Митча из Лейкерс.
I want my Los Angeles Lakers. Я хочу моих "Лос-Анджелес Лейкерс".
Like the Lakers are playing the Dodgers. Как когда Лейкерс играют с Доджерс.
By the way, the Lakers is a basketball team. Кстати, "Лейкерс" - баскетбольная команда.
Do you know how much those Lakers tickets were? А знаешь, сколько стоили эти билеты на Лейкерс?
Lakers fans celebrate a championship by looting and rioting. Фанаты Лейкерс празднуют победу в чемпионате грабежами и массовыми беспорядками.
Hey, can not be The Rockets and The Lakers at once. Эй, "Рокетс" и "Лейкерс" не могут быть в одной команде.
I know you're busy, but they're playing the Lakers. Я знаю ты занят, но они играют с Лейкерс.
Watch Kobe and Shaq take another title home for the Lakers. Смотреть, как Коби и Шак выигрывают очередной титул для Лейкерс.
He is a volunteer, But you would think he was coaching the Lakers. Он волонтер, но вы не думайте, что он тренирует "Лейкерс".
I mean, why don't you just come on in and watch the Lakers game with me? То есть, почему бы вам не зайти внутрь и не посмотреть со мной игру Лейкерс?
Uh, my cover will be to land the largest account of my career and go to a Lakers game. Моим прикрытием будет заключить самый большой договор в моей карьере и пойти на матч Лейкерс.
In the world where scenario exists, I won't need a job, because I will be a power forward for the Lakers. В мире, где случится такое, мне не понадобится работа, потому что я буду в нем тяжелым нападающим у "Лейкерс".
How about those "Lakers", huh? Как насчет тех "Лэйкерс", а?
Thanks for the Lakers tickets. Спасибо за билеты на "Лэйкерс".
He played for the Lakers. Он играл за Лайкерс.
I want your Lakers seats Хочу твои места на баскетбол
Date the Los Angeles Lakers, Harriet. Иди на свидание с Лос-Анжелес Лэйкерс, Хэриет.
Lakers are up 40 to 38. Лэйкерс ведут со счетом 40 - 38.
Yeah, but only for the Lakers. Да, но только за "Лэйкерс".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!