Exemplos de uso de "Let" em inglês com tradução "давать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7229 позволять2406 давать1489 разрешать243 пусть225 оставлять125 пускать104 запускать16 даваться2 outras traduções2619

mostrar

But let us be optimistic. Но давайте будем оптимистами.

Let me get my shoes. Дай мне обуться.

Oh, let me think now. О, так, дайте мне подумать.

Let me stretch a bit. Дай мне размяться немного.

Okay, uh, let me think. Так, дай подумать.

Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.

Let me connect the dots. Давайте соединим точки.

Let you carry my bags. Дам вам понести мои чемоданы.

Can you let me finish? Ты можешь мне дать договорить?

Let the slut-shaming begin. Давайте, пристыдите блудницу.

Let me bust his ass. Дай я начищу ему задницу.

Let me show you how. Давайте посмотрим, каким образом.

Just let me freshen up. Дай мне немного освежиться.

Let me see Sau Bing! Дай мне увидеть Сау Бин!

Let me fly the trophy. А вы знаете, давайте я на трофее слетаю.

'Oh dear, let me think. О боже, дайте подумать.

So, let me do that. Давайте сделаем это.

Wait, Maria, let me finish. Подожди, Мария, дай договорить.

Let us think about that." Давай это обдумаем".

Okay, let me check availability. Хорошо, давайте я проверю наличие.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS