Exemplos de uso de "Light Opera" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

My student just got a seat with the Kansas City Light Opera. Мой студент только что получил место с Канзас-Сити оперетты.

Pop, classical, light opera, Italian. Поп, классика, легкая опера, итальянские песни.

You got a light opera company? У вас тут что, оперный театр что-ли?

I'm more of a light opera man. Я скорее поклонник комических опер.

Moths are attracted by light. Мотыльков привлекает свет.

I was fascinated by her opera singing. Я был очарован её оперным пением.

I didn't turn off the light. Я не выключил свет.

Classic and Opera Классика и опера

He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.

Would you like to go with me to an opera? Не пойдете ли Вы со мной в оперу?

Her eyes shone as they reflected the light of the room. Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.

There is no culture in consumerism, it's "from another opera." Нет никакой культуры у потребления, это из другой оперы.

Turn left at the first light. Поверни налево на первом светофоре.

The unofficial part of the forum was continued in the opera and ballet theater. Неофициальная часть форума продолжилась в театре оперы и балета.

Light travels faster than sound. Свет движется быстрее звука.

That type of novel could easily be twisted into a soap opera, but the crime novel – by definition on the margins – rose to the level of philosophical prose. Такой роман мирно мутировал в формат мыльной оперы, а криминальный - то есть по определению маргинальный - роман возвысился до уровня философской прозы.

Because the traffic light turned red, he stopped his car. Так как светофор загорелся красным, он остановил машину.

The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances. Бережно отреставрированный театр сейчас используется для вечерних концертов и оперных спектаклей.

A green light is on. Горит зелёный свет.

Would you like to go to the opera with me? Хотите пойти со мной в оперу?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS