Exemplos de uso de "Lightning" em inglês com tradução "молния"

<>
Tom was killed by lightning. Тома убила молния.
Now everything changed like lightning. Теперь всё изменилось с быстротой молнии.
Instability just strikes like lightning. Нестабильность наносит удар, наподобие молнии.
Lightning McQueen blew this race. Молния МакКуин прошляпил свою победу.
It was the lightning bolt? Это из-за удара молнии?
What's this lightning bolt? Что означает этот удар молнии?
It's struck by lightning. В него ударит молния.
I saw a ball of lightning. Я видел шар из молний.
Guns barking like lightning and thunder. Выстрелы оружий - как гром и молния.
Thunderbolt, lightning and very, very frightening Удар молнии, молния и очень, очень страшно
A rattlesnake, colic, black water, lightning. Гремучая змея, колики, умерла от жажды, может, молния.
The tree was struck by lightning. В дерево ударила молния.
Lightning is usually followed by thunder. Гром обычно следует за молнией.
A lightning bolt couldn't stop it. Ее и удар молнии не остановит.
The lightning must have demagnetized the card. Молния должно быть размагнитила карту.
The big tree was struck by lightning. Молния ударила в большое дерево.
Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles. Над Татрами молнии сверкают, громы дико гремят.
It was short circuited by the lightning. Закоротило от молнии.
I think he's been struck by lightning Думаю, его шарахнуло молнией
Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup! Молния Маккуин выигрывает Кубок Пистон!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!