Ejemplos del uso de "Lightning" en inglés con traducción "молния"

<>
Tom was killed by lightning. Тома убила молния.
Now everything changed like lightning. Теперь всё изменилось с быстротой молнии.
Instability just strikes like lightning. Нестабильность наносит удар, наподобие молнии.
Lightning McQueen blew this race. Молния МакКуин прошляпил свою победу.
It was the lightning bolt? Это из-за удара молнии?
What's this lightning bolt? Что означает этот удар молнии?
It's struck by lightning. В него ударит молния.
I saw a ball of lightning. Я видел шар из молний.
Guns barking like lightning and thunder. Выстрелы оружий - как гром и молния.
Thunderbolt, lightning and very, very frightening Удар молнии, молния и очень, очень страшно
A rattlesnake, colic, black water, lightning. Гремучая змея, колики, умерла от жажды, может, молния.
The tree was struck by lightning. В дерево ударила молния.
Lightning is usually followed by thunder. Гром обычно следует за молнией.
A lightning bolt couldn't stop it. Ее и удар молнии не остановит.
The lightning must have demagnetized the card. Молния должно быть размагнитила карту.
The big tree was struck by lightning. Молния ударила в большое дерево.
Lightning flashes over the Tatra, thunder rumbles. Над Татрами молнии сверкают, громы дико гремят.
It was short circuited by the lightning. Закоротило от молнии.
I think he's been struck by lightning Думаю, его шарахнуло молнией
Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup! Молния Маккуин выигрывает Кубок Пистон!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.