Exemplos de uso de "MA" em inglês com tradução "мама"

<>
mostrar
Ma, stop saying the words Мам, прекрати говорить слова
Ma gave her some cupcakes. Мама дала ей пару кексиков.
Ma, these pancakes are good. Мам, эти оладья очень вкусные.
Ma made a little dinner. Мама приготовила маленький ужин.
I'll come and visit, ma. Я заеду к тебе, мам.
Thanks for giving Molly another chance, Ma. Спасибо, что дала Молли ещё один шанс, мам.
Well, Ma suddenly spies that government varmint. Внезапно мама разглядела этого правительственного агента.
Ma, we were at dinner on the patio. Мам, мы ужинали сидя в патио.
Ma, when are you coming to visit me? Мам, когда приедешь ко мне в гости?
Because this isn't a summer camp, Ma. Потому что это не пионерский лагерь, мам.
Thank you Bill Gates and thank you Ma. Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме.
Like when Ma cooks eggs in her bra. Как когда мама готовит яйца в своем лифчике.
Ma, there's a man making fire over there. Мам, там какой-то человек разводит огонь.
She's got a dinner date with my ma. Она ужинает с моей мамой.
Christ sakes, Ma, I climbed all over two ships today. Христа ради, мам, я сегодня два судна облазил вдоль и поперек.
Ma, I didn't even know you had a kitty. Мам, я даже не знал, что у тебя есть заначка.
Well, Ma, now I got keys to the front door! Ну, мам, теперь у меня ключи от парадного входа!
I shall tell her ma she is skulking about at night. Я скажу её маме, что она бегает тайком по ночам.
You're like your ma - talking makes the world go round. Ты же вся в маму - от твоих разговоров мир вертится.
I can tell you when I missed your ma the most. Я могу сказать тебе, когда я больше всего скучаю по маме.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS