Exemplos de uso de "Many" em inglês com tradução "многие"

<>
And, at first, many approved. И сначала многие его одобрили.
The typhoon destroyed many houses. Тайфун разрушил многих домов.
And many chronobiologists remain skeptical. Многие хронобиологи относятся к ним скептически.
But there are many others: Но есть и многие другие.
We talked about many things. Мы говорили о многих вещах.
So are many other countries. Также многие другие страны.
Many Confucian emperors were brutal. Многие конфуцианские императоры были жестокими.
Many learnt French in convents. Многие изучали французский в женских монастырях.
Naturally, many join radical causes. Естественно, что многие из этих людей присоединяются к радикальным группировкам.
We talked of many things. Мы говорили о многих вещах.
Many things flow from this. Многие вещи идут от этого.
Many had perished at sea. Многие из них погибли в море.
Many barriers are breaking down. Многие барьеры рушатся.
Many Singaporeans might believe so. Многие сингапурцы верят в это.
Many pupils bought the book. Многие ученики купили эту книгу.
Many businesses are no better. Многие предприятия не лучше.
This sale has many implications. И это продажа говорит о многом, и у нее большие последствия.
Many victims have fled Burma. Многие жертвы покинули Бирму.
Many people reached other conclusions. Многие люди приходят к другим заключениям.
They overcame many inveterate superstitions. Они преодолели многие закоренелые предрассудки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.