Exemplos de uso de "Math" em inglês com tradução "математика"

<>
It applies equally to math. с равным успехом применимый и к математике.
I have math homework today. На сегодня у меня задание по математике.
And I'm flunking math. И я завалила математику.
Tom doesn't like math. Том не любит математику.
The electoral math is stark. Математика выборов не так уж и сложна.
I teach high school math. Я преподаю математику в старших классах школы.
It's not higher math. Это не высшая математика.
Theoretically, I'm doing math. Теоретически, я занимаюсь математикой.
So I started flunking math. Я начал заваливать математику.
Teaching kids real math with computers Как учить детей настоящей математике с помощью компьютеров
My math is a little rusty. Я немного подзабыл математику.
Math makes sense of the world. Математика объясняет очень многое в реальном мире.
math is not equal to calculating. математика - это не вычисления.
Yeah, well, quick math quiz, hotshot. Да, так вот быстрый урок математики, большая шишка.
They’re not thinking about math. Они совершенно не задумываются о математике.
Now, do my math homework, Genie. А теперь, сделай мне домашку по математике, Джинн.
Tom is really good at math. Том действительно хорошо разбирается в математике.
It's third grade math homework. Третий класс, домашка по математике.
Miss Fong flunked you in math. Мисс Фонг завалила тебя по математике.
Tom isn't good at math. У Тома плохи дела с математикой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!