Exemplos de uso de "Might" em inglês com tradução "мочь"

<>
mostrar
Some of us might listen. Может быть, кто-то и прислушается.
We might lose the case. Мы можем проиграть дело.
His shunt might be leaking. Шунт мог оказаться неполноценным.
I thought he might come. Я думал, что он мог бы прийти.
Might scare up a lead. Может вывести нас на какой-нибудь след.
Or he might drool on? Или он мог пустить слюни на?
She might have a shiv. У нее может быть заточка.
The euro might not survive. Евро может не выжить.
This might take several days. Это может занять несколько дней.
That might have been true. Это может быть правдой.
Careful, Blood, might be poisoned. Осторожнее, Блуд, может быть отравлено.
Some might find them creepy. Некоторые могут посчитать их отвратительными.
Mail flow problems might occur. Из-за этого могут возникнуть проблемы с передачей почты.
The file might be corrupt. Файл может быть поврежден.
You might have a guess. Можете попробовать угадать.
Might save your life someday. Может, это спасёт вам жизнь.
He might have paid cash. Он мог платить наличными.
Might have to go hunting. Может, придётся поохотиться.
It might have been worse. Могло бы быть и хуже.
It might affect her judgment. Это может оказывать влияние на трезвость ее ума.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS