Exemplos de uso de "Model" em inglês com tradução "образец"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos11140 модель6171 модели1782 моделировать748 образец348 смоделировать83 натурщица37 образцовый33 модельный18 фотомодель14 макет13 примерный13 демонстрировать7 моделироваться7 манекенщик5 эталон3 манекенщица2 натурщик2 муляж1 моделька1 позировать1 outras traduções1851

mostrar

TEST REPORT MODEL No. 4 ОБРАЗЕЦ ПРОТОКОЛА ИСПЫТАНИЯ № 4

TEST REPORT MODEL No. 1 ОБРАЗЕЦ ПРОТОКОЛА ИСПЫТАНИЯ № 1

Model cash flow statement (optional) Образец отчета о движении денежных средств (факультативно)

Stalin is yet another cherished role model. Сталин - это еще один заветный образец для подражания.

Annex 6- Model of certificate of conformity Приложение 6- Образец свидетельства соответствия

Model financial statements and chart of accounts Образцы финансовых отчетов и план счетов

I'm no role model for anyone." "Я только футболист, а не образец для подражания".

Annex 1, Appendix 2, Test Report Model No. Приложение 1, добавление 2, протокол испытания образца № 1В

Proposed amendment to Model No. 10 Test Report Предлагаемая поправка к протоколу испытания образца № 10

And I am a role model in Yemen. Я образец для подражания в Йемене.

So you can make a grinder without a model. И можно создать кофемолку без образца.

Annex 1, Appendix 2, Model No. 10 Test Report Приложение 1, добавление 2, протокол испытания образца № 10

He's the very model of an aggressive salesman. Он — настоящий образец агрессивного продавца.

Azerbaijan Is Absolutely Not A Model For Political Reform Азербайджан не может служить образцом политических реформ

I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model. Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture:

You make me laugh, you know nothing exists without a model. Не смеши меня, знаешь, ничего не существует без образца.

In short, the budget is a model for all developing countries. В двух словах, этот бюджет - образец для всех развивающихся стран.

Holding up China as a model to emulate might seem absurd. Предложение взять Китай в качестве образца для подражания может показаться абсурдным.

You can now walk the street and see a role model. "Можно идти по улице и вдруг увидеть образец для подражания.

In the model Certificate for the test of the stripping system, В образце " Свидетельство о результатах испытания системы зачистки "

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS