Exemplos de uso de "OK" em inglês com tradução "хорошо"

<>
OK, it’s probably 554145. Ну хорошо, пусть будет 554145.
Ok, peanut butter for you. Хорошо, бутерброд с арахисовым маслом для тебя.
Try and talk quietly, OK? Постарайся говорить тише, хорошо?
Leave no stone unturned, OK? Используйте все средства, хорошо?
OK, I vote short cut. Хорошо, я голосую за короткий путь.
1959, OK - and the month? 1959, хорошо - месяц?
OK, great, we smell vibrations. Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации.
Everybody should have one, OK? Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Be quiet two minutes, OK? Посидите тихонько две минуты, хорошо?
OK, that came out wrong. Мда, не очень хорошо получилось.
Just let me think, OK? Дай мне подумать, хорошо?
BUZZER Sure, OK, bye, bye. Конечно, хорошо, пока, пока.
OK, we're half-breeds. Хорошо, мы полукровки.
OK, I kept my word. Хорошо, я держу своё слово.
OK, love and kisses then, son. Хорошо, люблю и целую тебя, сынок.
OK, I'll take another group. хорошо, я возьму другую стопку.
Ok, i'll take your advice. Хорошо, я воспользуюсь вашим советом.
OK, your back wheels are on. Хорошо, твои задние колеса попали.
I'm going to rest, Ok? Я собираюсь отдохнуть, хорошо?
Ok, Er Fu, start the car! Хорошо, Ер Фу, заводи машину!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!