Exemplos de uso de "Papa" em inglês com tradução "папа"

<>
Traduções: todos72 папа59 outras traduções13
Beware of the coup, papa. Счастливо оставаться, папа.
Highball, this is Papa Bear. Хайболл, это Папа Медведь.
Just talked to Big Papa. Только что говорил с Большим Папой.
Hey, sweet peas, come to Papa. Эй, крошки, идите к папе.
I love you very much, Papa. Я тебя очень люблю, папа.
Papa, we've made you breakfast. Папа, мы приготовили тебе завтрак.
May I take the ewer, Papa? Можно мне взять кувшин, Папа?
Papa, I love you very much. Папа, я тебя очень люблю.
Papa must be dancing a jig. Папа должно быть танцует жигу.
In my Papa Carlo's hovel. В каморке моего папы Карло.
Papa was discussing the cricket match. Папа обсуждал матч по крикету.
She also loved you very much, papa Она тоже тебя очень любила, папа
"Papa" is a preferable form of address. "Папа" - предпочтительная форма обращения.
Papa, make that call for my friend. Папа, выполни просьбу моего друга.
How about papa cooks breakfast for you? Хочешь, папа приготовит тебе завтрак?
Papa, have you ever picked a poisonous mushroom? Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб?
Papa will get a blanket to cover you. Папа найдёт одеяло чтобы укрыть тебя.
Papa Wickers not the only animal in the family. Папа Викерс - не единственное животное в семье.
As Papa Doc is defending champion, you get to choose. И Папа Дэд, как действующий чемпион выбирает.
You and papa can watch the game on TV, okay? Ты с папой можешь посмотреть матч по ТВ, хорошо?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!