Exemplos de uso de "Password" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Fix problems with your password Как устранить проблемы
Please enter the fail-safe password. Пожалуйста, введите код отключения дополнительной системы безопасности.
Her voicemail access will be password protected. Доступ к ее голосовым сообщениям будет запаролен.
Follow the steps to change your password. Следуйте инструкциям, которые будут появляться на экране.
Follow the prompts to reset your password. Следуйте инструкциям на этой странице.
His laptop and phone were both password protected. Его ноутбук и телефон запаролены.
It's password protected, what am I supposed to. Он запаролен, что я должна.
Sign in with your phone instead of a password Как входить в аккаунт с помощью телефона
Don't worry, you only use each password once. Не стоит беспокоиться – он понадобится вам только один раз.
The links in the password reset emails are time sensitive. Срок действия ссылок в этих письмах ограничен.
The point is, without Ari's password, the box stays locked. Суть в том, что без ключа Ари ящик останется закрытым.
Go to the Microsoft account password reset page and follow the prompts. Перейдите на эту страницу и следуйте указаниям.
To change your password, you have to go to your Office 365 settings. Для этого вам потребуется воспользоваться параметрами Office 365.
Google will never email you to ask for your password or other sensitive information. Обратите внимание, что Google никогда не запрашивает в письмах конфиденциальную информацию.
Investor password is a convenient tool showing the trading process at this given account. Инвесторский доступ является удобным инструментом для демонстрации торгового процесса на данном счете.
If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password. Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
To switch to your profile, you'll need to sign in with your Google password. Чтобы снова войти в свой профиль, введите аккаунт Google.
Signing in with your phone is an easy and secure alternative to using your password. Мы рекомендуем использовать вход с помощью телефона.
Signing in with a password and a verification code means your account is more secure. Если вы отключите двухэтапную аутентификацию и перестанете получать коды подтверждения, ваш аккаунт станет более уязвимым.
Move on to changing your Google Account password. Open a browser, like Chrome Chrome app. Перейдите на Шаг 2. Откройте браузер, например, Google Chrome Приложение Chrome.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS