Exemplos de uso de "Percentage" em inglês com tradução "процент"

Procurar

Traduções:

todos2437 процент1277 процентный712 процентаж1 outras traduções447

mostrar

A percentage of the total. Процент от итога.

Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации

Calculated percentage of net amount Рассчитанный процент чистой суммы

What percentage of the time? Какой процент времени?

Enter the percentage of load. Ввод процента загрузки.

Enter a total discount percentage. Ввод процента общей скидки.

Percentage Capital Gain or Loss Прирост (потери) капитала в процентах

To filter by percentage, pick Percent. Чтобы выполнить фильтрацию по процентным значениям, выберите вариант Процент.

Percentage of all time – 16.60 Процент за все время – 16.60

In the Resize area, select Percentage. В разделе Изменить размер (Resize) выберите параметр Проценты (Percentage).

Manual - Use a cost allocation percentage. Вручную - используется процент распределения затрат.

That's the percentage we recycle. Вот такой процент, который мы рециклируем.

Define meal percentage reductions for employees. Укажите процент снижения расходов на питание для сотрудников.

Percentage of gross amount, additional option Метод "Процент от валовой суммы": дополнительные возможности

Family budget expenditure by areas (percentage) Расходные статьи семейного бюджета по районам (в процентах)

What percentage do you reckon for tips? Сколько процентов чаевых?

Make percentage adjustments to an overall forecast. Корректировка процента общего прогноза.

The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses. Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес.

You can also set a custom percentage. Кроме того, можно задать свой процент оставшегося заряда.

What percentage do you reckon for gratuities? Какой процент полагается за обслуживание?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!